窗外的風景

樂土

2001年7月31日

西弗勒斯一驚而醒。有片刻，他以為自己回到了霍格沃茲，因為周遭的氛圍太平和寧靜，不可能是在他的屋子裡。月光從小窗照了進來，他認出這個儉樸的空間是他在樂土的房間。感覺很安適的他翻過身，要繼續睡他的覺，但某樣東西正在戳他，某樣在他的魔法裡的東西在戳他。他睜開雙眼，看見波特。他嚇了一跳，坐起來，一把抓向黑暗，但他的手什麼東西也沒碰到。當然什麼都不會碰到，他告訴自己。波特遠在天邊，這時候肯定是在讓某人活在煉獄裡。這個想法本該是令人寬慰的，西弗勒斯卻突然發現自己把牙齒咬得嘎吱響。數週以來頭一次，他想要喝杯酒。現在完全清醒了的他站起來，伸手去拿長袍。他看向門，旋即回頭環顧房間。這裡顯得太過狹小，太過壅塞，留不住一頭像他這樣的生物，可他讓自己平靜下來，坐回床上。一份麻瓜報紙就折好了放在床邊桌，他拿起來又讀了一遍，儘管他確實並不了解大部分的內容。直到這時他才注意到了日期：2001年7月31日。難怪波特會悄悄爬進他的腦海；今天是那男孩的生日。艾爾福德沒有訂閱預言家日報一事令他鬆了一口氣，因為那份報紙無疑會滿滿都是那個魔法世界寶貝兒的報導，再加上他那自鳴得意的小臉蛋。他嘗試閱讀一篇有關麻瓜經濟的文章，卻沒法集中注意力，最後把報紙甩在了牆上。情況不該還是像這樣，他忿忿不平地想著。他做了所有他能做的事，他正從事慈善工作，他展開了新生活。然而，為什麼一切都瀰漫著這股失落感，充斥著這種炙人的怨恨？為什麼他的思緒似乎非常堅定地要把那些事情都跟波特聯繫在一塊？他應該是自由的，在貝拉特里克斯．萊斯特蘭奇被粗暴地殺死的那天後，他終於從擔任波特的保鏢這個吃力不討好的任務中脫身了，可他卻在這裡，幾年過去，他才剛把自己跟那堆糟透了的破爛待在一起的生命拉拔出來，設法整頓成某種生活方式。房間又開始令他覺得太侷促了，梅林為證，他需要喝一杯。

西弗勒斯探向窗外，施展一套很複雜的咒語，召來藏在他的魔藥棚屋裡的威士忌，接著他躺在床上，讓思緒四處漫遊。緊抓在身邊的酒瓶差不多喝光了的時候，他饜足的停止編輯自己的思緒，以致於當一段有關波特的回憶出現，呈現他懶洋洋地躺在西弗勒斯屋子裡的長沙發上的畫面時，他沒有去驅散它。波特光裸的腳輕輕點在坐墊邊緣，他的手指輕輕叩著要研讀的書，不過西弗勒斯知道他沒集中精神。從房間對面座落著他的扶手椅的有利位置上，他看見波特一臉的心不在焉。如此純淨，他心想，當那張臉沒有表情時。如此平靜。他花了點時間才意識到波特回望了過來。他清清喉嚨。

「你應該要看書的。」

「是啊，」波特說道，把書闔上擺到一邊。「你也是。」

「確實，但要想聚精會神簡直是不可能，因為有你在一旁一直坐立不安，動來扭去。」

「這個嘛，要想全神貫注是相當困難的，因為有你每隔幾分鐘就看向我......」波特得意洋洋地對他笑道，然後這個回憶便淡去了。當外頭的天色漸漸明亮時，西弗勒斯悄悄滑進了夢鄉。